Há notícias que não deveriam ser publicadas. É difícil segurar a revolta quando se vê uma criança inocente ser barbaramente assassinada. Talvez a forte emoção tenha contribuído para que, no título acima, o termo ratificação fosse usado no lugar de retificação. Os dois vocábulos, por serem parônimos (assemelham-se na escrita e na pronúncia), acabam confundindo muita gente. RATIFICAR significa confirmar e RETIFICAR, corrigir. Como a matéria fora corrigida, o título acima deveria estar assim grafado: RETIFICAÇÃO DA MATÉRIA.
Mais um caso de crase diante de nome de cidade. Como aqui já ressaltado várias vezes, o fenômeno só ocorre se a cidade vier determinada (acompanhada de uma expressão que a qualifique). Pode-se, também, usar o macete de colocar o nome da cidade dentro da expressão VOLTAR DE. Caso se verifique que se volta da cidade, a crase está presente. Mas, se a expressão for voltar de, não ocorre. No título acima, a Secretária volta de Caicó. Portanto, nada de acento agudo no A que acompanha o nome da Capital do Seridó.
0 comentários:
Postar um comentário