Sempre que desejo gozar um torcedor do Flamengo (como se isso fosse possível para mim), digo a ele que gosto de assistir o time dele jogar. Pena que, nas poucas vezes que tenho moral para fazer isso, poucos entendem a piada. Eu explico: o verbo assistir, assim empregado, significa “prestar assistência”, “ajudar”. Assistir o Flamengo, portanto, é ajudar o rubro-negro, coitadinho, há tanto tempo sem vencer uma Libertadores ou conquistar um título mundial. Entretanto, se sua intenção for dizer que deseja ver o jogo do “mais querido”, o correto é falar que vai assistir ao jogo. O verbo assistir, no sentido de “ver”, “presenciar”, sempre pede a preposição A. Outros exemplos: Não assisto a novelas, Assistimos aos filmes de Harry Potter, Assistir ao Big Brother é uma grande perda de tempo.
1 comentários:
Ok, mas me ocorre uma dúvida. "assistir a um jogo" está errado?
Postar um comentário